digital pocket — Datenschutz / Privacy Policy

Datenschutzerklärung / Privacy Policy

Stand: 30. April 2026

1. Verantwortlicher

Der Verantwortliche im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:

digital pocket UG (haftungsbeschränkt)
Am Lohberg 14a
44803 Bochum
Deutschland
E-Mail: privacy@digitalpocket.de

2. Geltungsbereich

Diese Datenschutzerklärung gilt für diese Internetseite (öffentliche Unterseiten von digital pocket UG unter der jeweiligen Aufrufadresse des Webservers). Sie beschreibt die Verarbeitung personenbezogener Daten beim Besuch dieser Website.

Für andere Angebote (z. B. mobile Apps) gelten ggf. eigene Datenschutzhinweise in den jeweiligen Produkten. Dieses Dokument ersetzt diese nicht.

3. Allgemeine Hinweise

Auf dieser Website können keine Nutzerkonten angelegt werden. Es werden keine Analyse- oder Tracking-Dienste, keine Werbenetzwerke und keine Social-Media-Plugins zur Profilbildung eingesetzt, soweit nachfolgend nichts Abweichendes genannt ist.

4. Datensicherheit (SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung)

Aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte nutzt diese Website SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung, sofern der Webserver entsprechend konfiguriert ist. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie unter anderem daran, dass die Adresszeile des Browsers mit „https://“ beginnt und in der Browserzeile ein Schloss-Symbol angezeigt wird.

5. Hosting und Server-Logdateien

Die Website wird bei ALL-INKL.COM gehostet (Hauptstraße 68, D-02742 Friedersdorf).

Beim Aufruf der Website verarbeitet der Hosting-Anbieter automatisch technische Informationen, insbesondere in Server-Logdateien:

  • IP-Adresse
  • Datum und Uhrzeit der Anfrage
  • angeforderte Ressource (URL)
  • Browsertyp und -version (User-Agent)
  • ggf. Referrer-URL

Zweck ist die technische Bereitstellung der Website, die Stabilität und Sicherheit (z. B. Missbrauchserkennung). Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse). Die Logdaten werden nach 90 Tagen automatisch gelöscht bzw. gekürzt/anonymisiert, soweit der Anbieter dies vorsieht.

Sofern der Hosting-Anbieter in unserem Auftrag personenbezogene Daten verarbeitet, besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag gem. Art. 28 DSGVO.

6. Kontakt per E-Mail

Wenn Sie uns per E-Mail unter privacy@digitalpocket.de kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen übermittelten Angaben (mindestens E-Mail-Adresse, Inhalt der Nachricht sowie technische Metadaten wie Zeitstempel), um Ihre Anfrage zu bearbeiten. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen / Vertragsanbahnung) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Kommunikation). Die Daten werden gelöscht, sobald die Anfrage abschließend erledigt ist, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

7. Cookies und Local Storage

Es werden keine Cookies oder vergleichbare Technologien zu Werbung, Reichweitenmessung oder Profiling eingesetzt. Diese Website speichert zur Darstellung keine sprach- oder einstellungsbezogenen Daten im Local Storage Ihres Browsers.

8. Schriftarten (Self-Hosting)

Die auf der Website verwendeten Schriftarten werden vom gleichen Webserver ausgeliefert; es findet kein Aufruf von Schriftarten bei externen Anbietern (z. B. Google Fonts) statt.

9. Rechte der betroffenen Personen

Sie haben insbesondere folgende Rechte:

  • Auskunft (Art. 15 DSGVO)
  • Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
  • Löschung (Art. 17 DSGVO)
  • Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
  • Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
  • Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO): Sie haben das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit gegen die Verarbeitung Sie betreffender personenbezogener Daten, die aufgrund von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse) erfolgt, Widerspruch einzulegen.
  • Widerruf einer Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO), soweit eine Einwilligung vorliegt

10. Beschwerderecht

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde über die Verarbeitung personenbezogener Daten zu beschweren (Art. 77 DSGVO). Zuständig ist insbesondere die Behörde an Ihrem gewöhnlichen Aufenthalt oder am Ort des mutmaßlichen Verstoßes.

11. Internationale Übermittlungen

Sofern wir in dieser Datenschutzerklärung keine abweichenden Angaben machen, erfolgt die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten grundsätzlich innerhalb der Europäischen Union (EU) bzw. des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR). Sollte im Einzelfall eine Übermittlung in ein Drittland erforderlich sein, erfolgt diese nur bei Vorliegen der gesetzlichen Voraussetzungen (z. B. Angemessenheitsbeschluss oder geeignete Garantien gem. Art. 44 ff. DSGVO).

12. Änderungen

Diese Datenschutzerklärung kann bei Änderungen der Website oder der Rechtslage aktualisiert werden. Die jeweils gültige Fassung ist unter dieser Adresse abrufbar.

Privacy Policy

Last updated: 30 April 2026

1. Controller

The controller within the meaning of the General Data Protection Regulation (GDPR) is:

digital pocket UG (haftungsbeschränkt)
Am Lohberg 14a
44803 Bochum
Germany
Email: privacy@digitalpocket.de

2. Scope

This privacy policy applies to this website (public pages published by digital pocket UG at the respective address of the web server). It describes the processing of personal data when visiting this website.

Other offerings (such as mobile apps) may have separate privacy information within those products. This document does not replace them.

3. General information

No user accounts can be created on this website. We do not use analytics or tracking services, advertising networks, or social media plugins for profiling, unless otherwise stated below.

4. Data security (SSL/TLS encryption)

For security reasons, this website uses SSL or TLS encryption where the server is configured accordingly. You can tell that a connection is encrypted when the address bar begins with „https://“ and a padlock icon is shown in your browser.

5. Hosting and server log files

This website is hosted by ALL-INKL.COM (Hauptstraße 68, D-02742 Friedersdorf, Germany).

When you visit the website, the hosting provider automatically processes technical information, in particular in server log files:

  • IP address
  • Date and time of the request
  • Requested resource (URL)
  • Browser type and version (User-Agent)
  • Referrer URL (if applicable)

The purpose is the technical provision of the website, stability, and security (e.g., abuse detection). Legal basis: Art. 6(1)(f) GDPR (legitimate interest). The log data is automatically deleted, truncated, and/or anonymized after 90 days, as provided by the host.

If the hosting provider processes personal data on our behalf, a data processing agreement pursuant to Art. 28 GDPR is in place.

6. Contact by email

If you contact us by email at privacy@digitalpocket.de, we process the information you provide (at least your email address, the message content, and technical metadata such as timestamps) to handle your inquiry. Legal basis: Art. 6(1)(b) GDPR (pre-contractual measures / contract initiation) or Art. 6(1)(f) GDPR (communication). The data will be deleted once the inquiry is fully resolved, unless statutory retention obligations apply.

7. Cookies and local storage

No cookies or comparable technologies are used for advertising, reach measurement, or profiling. This website does not store language or preference data in your browser’s local storage for its operation.

8. Fonts (self-hosting)

Fonts used on this website are delivered from the same web server; there is no retrieval from external providers (e.g., Google Fonts).

9. Rights of the data subject

You have in particular the following rights:

  • Access (Art. 15 GDPR)
  • Rectification (Art. 16 GDPR)
  • Erasure (Art. 17 GDPR)
  • Restriction of processing (Art. 18 GDPR)
  • Data portability (Art. 20 GDPR)
  • Objection to processing (Art. 21 GDPR): You have the right to object at any time, on grounds relating to your particular situation, to processing of personal data concerning you which is based on Art. 6(1)(f) GDPR (legitimate interest).
  • Withdrawal of consent with effect for the future (Art. 7(3) GDPR), where consent has been given.

10. Right to lodge a complaint

You have the right to lodge a complaint with a data protection supervisory authority (Art. 77 GDPR), in particular with the authority at your habitual residence or the place of the alleged infringement.

11. International transfers

Unless otherwise stated, processing generally takes place within the EU/EEA. Any transfer to a third country would only occur if the legal requirements are met (e.g., adequacy decision or appropriate safeguards under Art. 44 et seq. GDPR).

12. Changes

This privacy policy may be updated if the website or the legal situation changes. The current version is available at this address.